Palabras WOW

Para los nuevos que se inician en este Mundo del WOW, aqui va una pequeña guia a modo de traducción de las palabras que tendreis que leer y usar durante el juego. Aveces os preguntareis, ¿Porque no lo dicen en castellano?, la respuesta es doble, una porque el juego original estaba todo en ingles y la segunda porque muchas acciones son mas rapidas de escribir de esta forma.

El listado es el siguiente:

Addon : utilidad que se instala en el WoW para facilitarte alguna tarea o para proporcionarte información extra de algún tipo.

Aggro : amenaza que generas para que te ataquen.

Bg : abreviación de battleground, campos de batalla.

Buff : hechizo lanzado para mejorar las habilidades

Build : Plantilla de Talentos para mejorar tus habilidades que distinguen tu personaje

Bug : Error del juego. Cuando algo no funciona o funciona de manera incorrecta

Cast : Lanzar un hechizo

Caster : Lanzador de hechizos

Cd :cooldown

Cooldown : Tiempo de espera necesario para volver a utilizar un hechizo o habilidad

Debuff : lo contrario a buff. hechizo lanzado a un enemigo para empeorar sus habilidades

DK : Death Knight, o Caballero de la Muerte

Dot : Damage on time, daño durante un tiempo

Dps : 'Damage Per Second', o daño por segundo. Es el daño que somos capaces de hacer en un segundo de tiempo. Tambien se le llama asi a los Pj's encargados de hacer daño en un grupo o Raid

Guild : hermandad (la mas mejó legenday)

Gz : abreviatura de Congratulations, felicitaciones

Healer : Personaje dentro de un grupo que su función principal es la de sanar al grupo (aunque ultimamente es tambien la de iniciar los Pull)

Hc : Modo heróico

Hot : Heal per Time, Sanacion por Tiempo. Sanacion que se realiza en un su totalidad en un determinado espacio de tiempo y no toda de golpe

Instance : Instancia o mazmorra

Leeroy : Pj's que se lanza a lo burro a por todos los mods o enemigos

Lol : Laughing Out Loud, que te ries a carcajada limpia

Loot : objetos que sueltan los monstruos al morir. botín obtenido de un enemigo muerto

Lootear : cojer los objetos del enemigo muerto. Porfavor, esperarse a que termine el combate antes de empezar a lotear, que sino se llena la pantalla de cosas y no se ve nada

Maz : Mazmorra

Mob : personaje controlado por el sistema. Puede ser un monstruo o un personaje humanoide.

MT : Main tank, Tanke principal

Nerf : Debilitar algo, hacerlo menos fuerte. Normalmente nerfertean a una clase de Pj para equipararlo en poder con las demas clases

Nick : Apodo

Ninja : Pj que se dedica a cojer o lootear algo que no lo necesita para despues salir del grupo con su botin. si os toca alguno asi, ponerlo en ignore asi ya nunca mas os tocara en instances.

Noob : Novato, pero este termino es en plan despectivo

NP : No Problem, no hay problema

Off-Tank : Tanke secundario

Over : Se dice cuando alguien o alguna clase de pj esta sobrepotenciada

PvP: Player versus Player. Combate entre jugadores.

PvE: Player versus Enviroment. Combate entre jugadores y enemigos controlados por el ordenador

Pj : Personaje, jugador

Pro : ir de pro o ser un pro es un poco en tono de burla , se refiere a ir de profesional

Pull : Atraer a un enemigo

Pullear : accion de atraer a los enemigos para empezar el combate

Quest : Mision a realizar para conseguir experiencia, objetos, etc

Raid: Ataque a una zona por parte de un grupo de jugadores

Rush : Se refiere a la accion de arrasar un sitio por la superioridad de fuerza de ataque. Tambien a cuando un Pj de mucho nivel ayuda a otro de menor haciendo quest o mazmorras para que suba rapido de nivel

Summon : Invocar a alguien, normalmente mediante la piedra de invocacion de las entradas a las mazs o instances ( esta me la aprendi hace bien poco, verdad Wauxhal ??)

Tank : Tanke, presona encargada dentro de un grupo de pj's para iniciar el Pull y de resistir los ataques de los enemigos.

Taunt: Habilidad que permite a un jugador atraer la atención de un enemigo de otro jugador hacia él

Tx o Ty : Abreviatura de gracias

Tier : Esta palabra se usa para las escalas de rangos, nos la podemos encontrar en frases para definir un tipo de armadura, o bien para indicar el rango de habilidades de la buid, en armaduras a mayor tier mejor armadura, las proximas de la nueva espansion seran las tier 11. En cuanto a los talentos si hacemos mencion a Tier 4, nos referimos a la 4ª línea de talentos de nuestro arbol

Wipe : Cuando todo el grupo o banda ha muerto

Hay más, pero creo que con estas tendreis bastante para que no sintais que no sabeis de que se habla por el chat del grupo